Diccionari català-anglès: «ser el centre d’atenció»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ser el centre d’atenció»

català → anglès (2 resultats)

ser el centre d’atenció expr 

  1. to be in the limelight

ser el centre d’atenció pública expr 

  1. to be in the limelight
Exemples d’ús (fonts externes)
I want to be the center of attention. Vull ser el centre d’atenció.
Font: TedTalks
All the limelight was to be his. Ell havia de ser el centre d’atenció.
Font: Covost2
He just loves being the center of attention. Senzillament li agrada ser el centre d’atenció.
Font: Covost2
What type of woman? “A really strong one, self-confident who loves to be at the center of the attention”. Quin tipus de dona? “Ha de ser una dona forta, triomfadora, amb molta confiança en ella mateixa i que li agradi ser el centre d’atenció”.
Font: MaCoCu
These three have become stars of the story, stealing away attention from who really deserves it: the victims of the war on drugs. Són precisament aquests personatges els que han eclipsat la història d’aquells que haurien de ser el centre d’atenció: les víctimes de la guerra contra el narcotràfic.
Font: globalvoices
An erotic dance theatre in Lahore prepares for a new show just as a sacrificial goat goes missing, a dreamy trans girl vies for the spotlight, and a naive young boy falls in love. Un teatre de dansa eròtica s’està preparant per a una actuació quan desapareix una cabra a punt de ser sacrificada. Una noia trans lluita per ser el centre d’atenció. Un noi ingenu s’enamora.
Font: MaCoCu
Get to the office on time; avoid being constantly the center of attention and try to follow your colleagues’ patterns regarding clothing and time for pauses. Durant els primers dies, has de ser puntual, evita ser el centre d’atenció constantment i tracta de seguir l’exemple dels teus companys pel que fa a la vestimenta o a les pautes durant els descansos.
Font: MaCoCu
needs to be the center of attention. Necessita ser el centre d’atenció.
Font: NLLB
I love being the center of attention. M’encanta ser el centre d’atenció.
Font: AINA
They do not want to be the center of attention. No volen ser el centre d’atenció.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0